Hunter x Hunter Chapter 403 tiết lộ nguồn gốc của Halkenburg khi một nỗ lực ám sát thất bại, làm sâu sắc thêm cốt truyện của Succession War.
Những tiết lộ về Hunter x Hunter Chapter 403 cung cấp những diễn biến mới trong Cuộc chiến kế vị đang diễn ra, khiến độc giả hồi hộp. Chương này có tựa đề "Kết quả", bắt đầu vào ngày thứ mười một, với một nỗ lực ám sát đáng kể liên quan đến Balsamilco nhắm vào Hoàng tử Halkenburg. Sử dụng một vũ khí được giới thiệu trong chương trước, Balsamilco hy vọng sẽ tận dụng lợi thế khi không có lính canh của Halkenburg, nhưng mọi thứ lại diễn ra theo chiều hướng bất ngờ.
Trong khi chuẩn bị cho vụ ám sát, Balsamilco chạm trán Vict, một cá nhân bị ám đang thực hiện các tín hiệu quân sự. Ngay khi tình hình leo thang, Halkenburg và những người đàn ông của anh ta đến, và Halkenburg sử dụng khả năng Mũi tên ám ảnh của mình chống lại Balsamilco. Tuy nhiên, mũi tên đã trượt mục tiêu, và Halkenburg ngã gục, có thể là do kiệt sức hoặc là một chiến thuật trì hoãn. Nỗ lực thất bại này không ngăn cản Balsamilco, vì anh ta quyết tâm hoàn thành nhiệm vụ của mình vào cuối ngày.
Trong một phần khác của câu chuyện, Đệ nhất Nữ hoàng Unma xuất hiện, tự hào thảo luận về con trai Halkenburg, ám chỉ đến bối cảnh phức tạp của anh ta. Một trong những tiết lộ chính từ chương này là Kacho, một nhân vật làm việc với Melody và Kaiser, tiết lộ danh tính của mẹ ruột Halkenburg. Tiết lộ này thêm một lớp hấp dẫn nữa vào bầu không khí căng thẳng của Cuộc chiến kế vị.
Chương này cũng chuyển trọng tâm sang Zhang Lei, người nhận thấy một trong những đồng tiền từ Guardian Spirit Beast của mình đã tăng giá trị một cách bí ẩn. Trong khi đó, Kurapika thông báo với Nữ hoàng Oito rằng trốn thoát khỏi con tàu không phải là một lựa chọn, và cách duy nhất để bảo vệ Hoàng tử Woble là tiếp tục chiến đấu trong Succession War.
Về phần kết của chương, Cục Tư pháp dự đoán rằng tình trạng của Halkenburg đang xấu đi và ông có thể không sống được lâu nữa. Cảnh cuối cho thấy Halkenburg nằm liệt giường và bị canh gác nghiêm ngặt, khiến độc giả hồi hộp không biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.
Chương này tiếp tục tạo nên sự mong đợi khi người hâm mộ chờ đợi những diễn biến tiếp theo trong phần Succession War. Nó cũng đặt ra những câu hỏi quan trọng về số phận của Halkenburg và động cơ đằng sau hành động của các nhân vật. Người hâm mộ bộ truyện rất háo hức muốn xem những bí ẩn này sẽ diễn ra như thế nào trong các chương tiếp theo.
